Тихий парк с красивым мостиком
やっぱり枝垂れ桜ですね
Come to see cherry blossoms! The pathways will lead you all over the place to different little sites and sounds. Play it by ear and explore.
紅葉シーズンに混雑を避けて立ち寄った。断然穴場だと思う。
Nice park but not much for kids to play around.
AMAZING PARK, MUST VISIT !
If you get a chance to come here when all the food stalls are up, prepare for some of the best street food in Kyoto!
Lovely park with lots of people gathering in the "beergarden".
Beautiful park to take a rest during your tempel walk or in the evening.
しだれ桜の名所。ソメイヨシノに比べてピークが一週間ほど遅い。そのため新年度始まってすぐの花見に使いやすい(年によってはそれでも3月末にピークを迎えてしまうこともあるが)。お花見の場所取り激戦区で、シーズンには社会人から学生までが早朝から陣取り合戦をしている。
Another gorgeous spot to view sakura.
Sakura time from March to April.
Beautiful park and a great spot for Hanami! Go there at the end of the afternoon and just sit on a bamboo mat (don't forget to take your shoes of) and have a beer or sake and something to eat!
Beautiful park. Full of colors and birds.
「圓山公園,原本就是標準的野餐地點。譬似二十世紀初,中國留日學生所描述的東京上野公園春季賞櫻時,無數的家庭就地鋪布,坐下取飯糰而吃、斟清酒而飲的那種野餐情境一般。」- 舒國治《門外漢的京都》頁一〇七
When the sakura are in full bloom, this park becomes Kyoto's most crowded spot for "Hanami". The centerpiece of the park is a tall shidarezakura (weeping cherry tree), which gets lit up at night.
心地良い風が吹く木漏れ日の中で愛を語り合おう
公園内に坂本龍馬、中岡慎太郎の銅像が有ります。
平安神宮・無鄰庵等を作庭した小川治兵衛氏作の回遊式日本庭園があります。
枝垂れ桜。咲くと圧巻ですが、花が無くとも華があります