Bon accueil, chambres correctes et propres. Petit déjeuner copieux. Compter environ 10 minutes pour remonter les rues et se retrouver au centre historique de Trinidad.
Ótimos anfitriões! Ela nos ajudou demais, inclusive quando já estava dormindo e teve que nos ajudar a abrir a porta (ficamos trancados do lado de fora). Ótimo local e ótimo café da manhã! E sobre Trinidad, é um ótimo local para visitar!
Nosotros contactamos con Ruth, ya que las opiniones y fotos del lugar eran realmente buenas. Cuando llegamos Ruth nos derivó a otro hospedaje, en la casa vecina. Ruth se encargó de recibirnos y presentarnos con la familia que nos iba a recibir. El lugar fue uno de los mejores hospedajes de Cuba, creo que Ruth y su vecina hicieron todo lo posible para que podamos sentirnos como en casa. En cuanto a su ubicación está a 10 cuadras del casco histórico pero caminar esas cuadras es realmente enriquecedor porque uno puede ver a los cubanos en el trajin de la vida cotidiana, es realmente maravilloso.
Conocí a Ruth a casa, por casualidad: la lectura de sus especificaciones en la guía Lonely Planet , hace años , fue descubierto como un país , Cuba , una ciudad , Trinidad , también una verdadera familia . Es por eso que cada vez que voy a Cuba, no te pierdas la oportunidad de pasar unos días en mi casa en casa de Ruth !
El ambiente es cómodo, limpio, tranquilo pero sobre todo es la cocina, mi parte favorita : comida real cubana , cocina criolla !!
Las habitaciones son amplias y confortables , con baño y aire acondicionado incluido . Un hermoso jardín , donde se puede comer los desayunos y cenas , completa la atmósfera. En casa de Ruth es como estar en casa .
Ho conosciuto casa Ruth, in modo casuale: leggendo le sue caratteristiche sulla guida Lonely Planet, anni fa: è stato come scoprire, oltre ad un paese, Cuba, una città, Trinidad, anche una vera familia. Ecco perché ogni volta che vado a Cuba, non perdo occasione di passare qualche giorno a casa mia a casa Ruth!
L'ambiente è confortevole, pulito, tranquillo ma soprattutto è la cucina, la parte che preferisco: vero cibo cubano, cocina criolla!!
Le camere da letto sono spaziose e confortevoli, con bagno e aria condizionata compresa. Un bel giardino, dove consumare le colazioni e le cene, completano l'atmosfera. A casa Ruth è come essere a casa tua.
I met Ruth home, randomly : reading its specifications on the Lonely Planet guide , years ago, was discovered as well as a country , Cuba , a city , Trinidad , also a true familia . That's why every time I go to Cuba , do not miss an opportunity to spend a few days at my house at home Ruth !
The environment is comfortable, clean , quiet but mostly it's the kitchen , my favorite part : real Cuban food , cocina criolla !!
The bedrooms are spacious and comfortable , with bathroom and air conditioning included. A beautiful garden , where you can eat breakfasts and dinners , complete the atmosphere . At home Ruth is like being at home .