On interrompt nos vacances pour vous annoncer la nouvelle: les projets Québec sans frontières - QSF sont en ligne! Le CSI offre deux projets au Pérou ainsi qu'un stage rémunéré dans nos bureaux! Partagez!
🙋🏾♀️🙋🏼♀️🙋♀️ Appel aux Sherbrookoises engagées! Les Pépines souhaitent créer un Réseau des jeunes femmes leaders de la ville. Pour plus d'information ou vous inscrire, suivez le lien: http://www.pepines.com/reacuteseau-des-jeunes-femmes-leader…
🙋🏾 ♀️🙋🏼 ♀️🙋 ♀️ call to the sherbrookoises engaged! The @[419752644753874:274:Pépines] want to create a network of young women leaders in the city. For more information or register, follow the link: http://www.pepines.com/reacuteseau-des-jeunes-femmes-leaders-de-sherbrooke.htmlTranslatedSuite aux soulèvements populaires survenus en Haïti au cours des derniers jours, Fabrice Larue expose le protocole de sécurité mis en place par le CSI pour protéger ses stagiaires terrain.
Following the popular uprisings in Haiti over the past few days, Fabrice Larue sets out the security protocol set up by the CSI to protect his field interns.TranslatedÀ partager! Il ne reste que quelques jours pour signer la pétition demandant de reconnaître les droits des travailleuses domestiques étrangères. Ça ne vous prendra qu'une minute, mais pourrait changer des vies! 🖋️📜❤️
To share!"[Les enfants] sont gardés dans des cages, les lumières sont allumées 24 heures sur 24, il n'y a pas de jouets, pas de livres […] et ils sont seuls, complètement abandonnés."
"[children] are kept in cages, lights are lit 24 hours out of 24, there are no toys, no books [] and they are alone, completely abandoned."TranslatedCe matin, on salue la décision du Ministère des Relations internationales de créer d’un réseau international francophone en faveur de la protection et de l’avancement des droits des personnes LGBT. 🌎🏳️🌈
This morning we welcome the decision of the @[181657141860566:274:Ministère des Relations internationales] to create a francophone international network for the protection and advancement of LGBT rights. 🌎🏳️ 🌈TranslatedLa délégation Sud-Nord de notre partenaire malien est en route vers Montréal! Venez les rencontrer au Midi-conférence: Santé des mères et des enfants au Mali.
🕒 Plus qu'une semaine pour vous procurer un billet pour la Bière solidaire!!! Venez nous encourager et profiter d'une soirée magnifique! Billets en vente ici: https://www.jedonneenligne.org/fcsi/BS18/
🕒 more than a week to get you a ticket for solidarity beer!!!Demain 11h30, nous serons au 187 Laurier pour la projection du film "Petites bonnes asiatiques: invisibles esclaves modernes" organisée par le CISO - Centre international de solidarité ouvrière. Joignez-vous à nous!
Nous sommes à l’hôtel de ville de Sherbrooke pour remercier le Collège Mont Notre-Dame de Sherbrooke et les Missionnaires de Mariannhill de Sherbrooke pour leur engagement pour le commerce équitable! #faimdÉquité
Le CIUSSS de l'Estrie - CHUS et le Carrefour de Solidarité Internationale collaborent au projet Santé des mères et des enfants au Mali visant à réduire la mortalité maternelle et périnatale dans 12 communes rurales du Mali. Les activités incluent la mise en place d’un service de prévention en santé périnatale avec des acteurs du milieu, le renforcement des services de premières lignes en santé et le développement de mécanismes de concertation et de mobilisation des acteurs du milieu. Quatre personnes clés du projet au Mali présenteront leur expérience.
Bienvenue aux intervenants, aux gestionnaires, aux chercheurs et aux étudiants. C’est gratuit!
INTERVENANT.ES: Zan Doumbia, socio-anthropologue Lidy Doumbia, sage-femme Honoré Coulibaly, infirmier, directeur technique au Centre de santé communautaire Oumar Diarra, médecin généraliste, directeur technique au Centre de santé communautaire
Pour information et inscription : Jessica Lambert iuplsss.ciussse-chus@ssss.gouv.qc.ca
Crédit photo: Jocelyn Riendeau
APPEL À TOUTES ET TOUS Il reste encore plusieurs billets disponibles pour notre 🍺 Bière solidaire, un événement fantastique et pour une bonne cause! Procurez-vous vos billets dès maintenant: https://www.jedonneenligne.org/fcsi/BS18/
Aujourd'hui, nous célébrons les 100 ans du droit de vote des femmes au Canada! 🙋♀️🙋♀️🙋♀️
Le 6 juin prochain se tiendra l'assemblée générale de Développement et Paix - Caritas Canada section Estrie. Au programme: une conférence de Serge Blais, chargé de programme en République Démocratique du Congo. Pour recevoir les coordonnées nécessaires à l'inscription, contactez-nous en message privé!
Next June 6 will be the general assembly of @[317942278985:274:Développement et Paix-Caritas Canada] section estrie.À partager: Nous sommes à la recherche de 2 familles d'accueil pour héberger de jeunes stagiaires du Pérou cet été! Vous souhaitez vivre une expérience de solidarité internationale, avez une chambre disponible à Sherbrooke du 13 juin au 27 août et avez envie de partager et d'apprendre? Contactez-nous au stages@csisher.com pour plus de détails.
« Les produits équitables, c’est beaucoup plus digeste! » Fabrice Larue, participant au potluck équitable du CSI
Vous souhaitez faire un 🌎 stage à l'étranger ✈️, mais vous ne connaissez pas les programmes qui s'offrent à vous? Le CSI a créé un guide pour vous aider!
Le 14 juin prochain, c'est LE moment de l'année pour nous encourager! Achetez votre billet en ligne dès maintenant!
On June 14th, this is the time of the year to encourage us! Buy your ticket online now!Translated