Het Begijnhof is een oase van rust midden in de stad. Wanneer je door de poort loopt, is het alsof je terug gaat in de tijd, omgeven door pittoreske huisjes rond een groene weide met in het midden een mooie kerk.
Ideaal om rustig rond te wandelen of een boekje te lezen op een bankje.
De kasseien maken het helaas wel moeilijk bereikbaar voor rolstoelgebruikers of mensen die slecht ter been zijn. (Je draagt best ook geen hakken)
A haven of quiet in bustling Ghent, this is sadly no longer a beguinage, but is now private housing. Something of the atmosphere of the cloister still remains, and the management ensures that visitors behave with respect. A double row of tiny houses surrounds a green lawn which was formerly the churchyard, and an elegant chapel forms the heart of the commune. The brickwork is kept pristine and reddened with oxblood to sustain the uniform appearance of the residences.
Very nice
Eens je door de poort wandelt snap je meteen waarom de sfeer hier zo bijzonder is. Kuier door het park en bezichtig de fraai gerestaureerde woningen (een 100-tal). Deze zijn bewoond door particulieren, de laatste begijn stierf immers op 100-jarige leeftijd in 2008. Hoogtepunten zijn de grote barokke Onze-Lieve-Vrouwekerk, met daarachter de Sint-Godelievekapel. Dit was ooit een waar bedevaartsoord voor de Heilige Godelieve, patrones van de kleermakers. Ook wordt zij door mannen aanroepen tegen boze schoonmoeders. Voorbij de poort aan de kapel vindt je een restant terug van de Gentse vestingwal uit het jaar 1300.
There are two beguinages in Ghent and I think this one is the much more interesting one. It is smaller and older but it gives you a much better sense of the community that the female residents established in the Middle Ages. It won't take long to walk around and see it - but the church is a highlight.
Village in the city. Best kept secret of Ghent. Not ruined by herds of tourists.