Lodging - Other, Taiwan, page #43

长白山(),古名不咸山(或为白罗聂·显乾之音译)、太白山,朝鲜稱白頭山(),是位于中国和朝鲜邊境的界山。广义的长白山是指一条西南-东北走向绵延上千公里的一系列山脉,横亘于中国吉林、辽宁、黑龙江三省的东部及朝鲜兩江道交界处。狭义上的长白山则单指其主峰长白山,是一座休眠的活火山,在清朝时曾多次喷发。主峰长白山(Paektu Mountain)最高點位於火山臼形成的天池(Heaven Lake)南部的朝鲜境內,天池位於中國和朝鲜的邊界上,在中國屬於吉林省白山市撫松縣。它实际上是一个相当宽阔的环形火山口(山体相对高度1600米左右,而山体宽度则达十几公里),火山口当中为天池。神话传说及历史由于是中国东北最高峰,长白山在多个北方民族的神话传说中都被视为“神山”及本民族的发祥地。现存第一个记录此山的文献是《山海經·大荒北經》,称为「不咸山」:“大荒之中,有山名曰不咸,有肅慎氏之國。”《後漢書·東夷列傳》称为「單單大嶺」:“自單單大領(嶺)已東,沃沮、濊貊悉屬樂浪。”《新唐書》中称为「太白山」,如《北狄渤海傳》:「契丹(李)盡忠殺營州都督趙文翽反,有舍利乞乞仲象者,與靺鞨酋乞四比羽及高麗餘種東走,度遼水,保太白山之東北,阻奧婁河,樹壁自固。」. [read more]