金獅取水引用古地名「落水金獅」,位於中山、士林、內湖交接即自強隧道上之山;其形狀如一隻獅子,左右分別深入大直地區和基隆河道,意欲「喝水」故稱。『取水』之意在飲水思源、積極進取且希望讓更多人了解在地文化及含意。
”金獅”=金の獅子
清朝時代、現在の中山・士林・内湖の三つの地域が重なる場所、つまり自強トンネルの上の稜線が獅子の形に似ていることから名付けられた古称”
”取水”=飲水思源(水を飲みて源を思う)
故事成句「飲水思源」に由来しています
No reviews yet. Be the first to add a review.