Incheon, South Korea, page #90

การระดมยิงย็อนพย็อง เป็นยุทธนาการเหล่าทหารปืนใหญ่ระหว่างทหารเกาหลีเหนือกับกองกำลังเกาหลีใต้ที่ประจำอยู่บนเกาะย็อนพย็อง เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ. ศ. 2553 โดยหลังจากการฝึกซ้อมยิงปืนใหญ่ตามปกติของทหารเกาหลีใต้ในเขตน่านน้ำของเกาหลีใต้ กองกำลังเกาหลีเหนือได้ยิงปืนใหญ่และจรวดจำนวน 170 นัดเข้าถล่มเกาะย็อนพย็อง ได้รับความเสียหายทั้งเป้าหมายทางทหารและพลเรือน กระสุนปืนใหญ่ก่อให้เกิดความเสียหายในวงกว้างบนเกาะ ทำให้ชาวเกาหลีใต้เสียชีวิต 4 คน และได้รับบาดเจ็บ 19 คน เกาหลีใต้ตอบโต้โดยการยิงปืนใหญ่ตกลงในน่านน้ำเกาหลีเหนือ เหตุการณ์ดังกล่าวเพิ่มความตึงเครียดในคาบสมุทรเกาหลี และหลายประเทศได้ประณามการกระทำของเกาหลีเหนือ สหประชาชาติประกาศว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ร้ายแรงที่สุดนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามเกาหลีเบื้องหลังเส้นพรมแดนทางทะเลด้านตะวันตกของการควบคุมทางทหารระหว่างเกาหลีทั้งสองประเทศได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยกองบัญชาการสหประชาชาติ ใน พ. [read more]

延坪島炮擊事件或延坪島事件是發生在2010年11月23日14:30左右的軍事衝突。韩国在年度例行军事演习中发射数十枚炮弹后,朝鲜随即炮击南韓的延坪岛炮兵陣地,南韓亦還擊了80多炮,双方开始进行互射。朝鲜发射的炮弹共計170餘枚其中60枚命中延坪岛。延坪岛上平民陆续撤离,韩国出动F-16战斗机前往延坪岛海空进行巡逻。背景自從朝鮮人民軍與聯合國軍在韓戰中達成休戰協議以後,朝鲜和韩国海上界线的划定一直未能取得進展。其中韩国設定的海上北方分界線在朝鲜主张的南方警戒线以北,双方的界线均未得到国际社会的认同。事實上,朝鲜政府並不承認韩国主张的北方分界線,並且宣稱擁有此線南侧由韓國支配的富含漁獲量的延坪島及其周邊海域的主權。历史上朝韓雙方多次在韩国設定的海上北方分界線周圍進行軍事行動,韩国同樣不承認朝鲜主张的南方警戒线。從1990年代末至2000年代初期,兩方軍隊以擁有此海域的主權為理由,在双方主张的分界線中间有争议海域活动,引起第一次延坪海戰、第二次延坪海戰等軍事衝突。2009年11月10日,朝鮮人民軍海軍與大韓民國海軍在大青島海域發生海戰。2010年在此海域附近所發生的天安號沉沒事件,由於韓美等國認定該艦是被朝鲜微型潛艇擊沉,從而使此海域的緊張對峙局面升級。衝突据报道,21日金正恩视察了该地区的炮兵部队(炮战“金正恩式打击”)。2010年11月23日上午10時,韩国在延坪島附近海域上進行已預定年度例行的軍事砲擊演習。當日,北韓曾要求韓國停止有關軍事演習并宣称说不会容忍对自己领海的炮击,但韩国方面不予理會,并向韩国一方的水域进行了发射炮弹的演习,据一名韩国军官称,演习发射的炮弹是避开朝鲜而偏向南发射的。岛上驻扎的韓國海軍陸戰隊上校说是向西南方向发射。. [read more]