Located 345 meters from Bill and Marta Place To Stay. Hotel La Escalinata is perfectly located for both business and leisure guests in Copan Ruinas. Offering a variety of facilities and services, the hotel provides all you need for a good night's sleep.