Syndicat des Métallos

Location :

• Anonymous

  02 November 2018

  Une trentaine de Métallos du Québec et de l'Ontario sont de nouveau à Ottawa pendant deux semaines parce que nous ne voulons plus voir de retraités subir des diminutions de rentes de retraite ou d'assurances quand des entreprises font faillite et qu'ils se retrouvent parmi les derniers créanciers. Notre Syndicat porte de nouveau son combat à la Chambre des communes à Ottawa pour faire mieux protéger les retraités dans une loi.

  response / report this review
• Anonymous

  02 November 2018

  TRAVAIL ÉQUIVALENT, salaire ÉGAL, pour Vrai! En plus de l’équité salariale, un projet de loi fédéral empêchera de payer moins cher des travailleurs à cause de leur statut d’emploi ou parce qu’ils ont été embauchés par une agence de placement. Ce faisant, Ottawa emboîte le pas au Québec qui a légiféré en ce sens en juin. Une excellente nouvelle!

  https://www.ledevoir.com/…/fini-le-deux-poids-deux-mesures-…

  Equivalent work, equal pay, for real!
  In addition to pay equity, a federal bill will prevent workers from paying less money because of their employment status or because they have been hired by an investment agency.
  In doing so, Ottawa is taking the step in Quebec, which has enacted this in June.
  Great news!
  
  https://www.ledevoir.com/politique/canada/540310/fini-le-deux-poids-deux-mesures-pour-les-travailleurs-temporairesTranslated

  response / report this review
• Anonymous

  02 November 2018

  Les Métallos se retirent temporairement de la campagne de syndicalisation à l'usine Grande-Baie de Rio Tinto pour laisser une meilleure chance à la syndicalisation avec le syndicat Unifor, qui vient d'obtenir une accréditation pour les travailleurs des métiers. L'important, c'est que ces travailleurs puissent être syndiqués, se protéger de l'arbitraire et des coupures de Rio Tinto.

  The Usw withdrew temporarily from the unionization campaign at Rio Tinto's Grand-Bay Factory to give a better chance to unionization with the unifor union, which has just obtained accreditation for workers in trades. The important thing is that these workers can be unionized, protect themselves from the arbitrariness and cuts of Rio Tinto.Translated

  response / report this review
• Anonymous

  01 November 2018

  La Société ferroviaire et portuaire de Pointe-Noire fait trainer en longueur indument la création d'un régime de retraite, exigeant pour ce faire la réouverture de la convention dont l'échéance est prévue en 2020. Pourtant, lorsque la société d'État a pris la suite de Cliffs, elle était tenue d'appliquer la convention collective, qui prévoyait déjà un régime de retraite.

  The State-of-the-Art Railway and port company is unduly dragging the creation of a pension scheme, requiring the reopening of the convention due in 2020., however, when the state company took the As a result of cliffs, it was required to apply the collective agreement, which already provided for a pension schemeTranslated

  response / report this review
• Anonymous

  01 November 2018

  Le journal Le Soleil se prononce en éditorial pour une meilleure protection des retraites en cas de faillite.

  The Sun is pronounced in editorial for better protection of pensions in the event of bankruptcy.Translated

  response / report this review
• Anonymous

  01 November 2018

  Les Métallos d'ABI viennent de recevoir un paquet des confrères et consoeurs de l'Australian Workers Union chez Alcoa en Australie. Thank you mate. Strong together! Ça c'est un drapeau qui fait chaud au coeur et qu'on se fera un plaisir d'accrocher sur la ligne! This is a flag we'll be particularly happy to hang on the picket line!

  Abi's usw have just received a package of the Australian workers union from alcoa in Australia. Thank you mate. Strong together!
  This is a flag that's hot in the heart and we'll be happy to hang on the line! This is a flag we'll be happy to hang on the picket line!Translated

  response / report this review
• Anonymous

  01 November 2018

  Les lockoutés d'ABI ont rencontré ce matin le caucus du Bloc québécois à Ottawa. Ils les ont invité à contacter les ambassadeurs du Canada à Washington et des États-Unis à Ottawa pour les inviter à s'enquérir du lockout auprès d'Alcoa. https://www.metallos.org/…/les-lockoutes-dabi-rencontrent-…/

  The Lockoutés of abi met this morning the Quebec Bloc Caucus in Ottawa. They invited them to contact the ambassadors of Canada in Washington and the United States in Ottawa to invite them to inquire about the lockout with alcoa. https://www.metallos.org//les-lockoutes-dabi-rencontrent-/Translated

  response / report this review
• Anonymous

  31 October 2018

  Le directeur québécois des Métallos, Alain Croteau, a pris la parole hier à l'assemblée du District 3 (l'ouest canadien). Il a notamment parlé du conflit chez ABI. Plusieurs sections locales du D3 ont d'ailleurs annoncé des dons pour nos confrères et consoeurs en lockout depuis 10 mois. Tous les délégués avaient un message d'appui à envoyer jusqu'à Bécancour comme on peut le voir sur la photo! SOLIDARITY, SOLIDARITÉ! Photo: David Cantatore

  The Quebec Director of usw, Alain Croteau, spoke yesterday at the 3 District Assembly (Western Canadian). He mentioned the conflict in abi. Several local sections of the d3 have also announced donations for our colleagues and sisters in lockout for 10 months.
  All delegates had a message of support to send to bécancour as you can see in the photo!
  Solidarity, solidarity! Photo: David CantatoreTranslated

  response / report this review
• Anonymous

  31 October 2018

  Travailleurs à pourboire: IL NE FAUT PAS PARTAGER LA PAUVRETÉ! Les organisations syndicales invitent le gouvernement à ne pas choisir la voie du partage de la pauvreté, mais d’opter pour des mesures qui seraient bénéfiques pour tous les secteurs d’emploi où il y a une rareté de la main-d’œuvre, y compris celui de la restauration.

  Tip workers: we must not share poverty!
  Trade Union organizations call on the government not to choose the path of poverty sharing, but to opt for measures that would benefit all sectors of employment where there is a scarcity of labour, including that of Restoration.Translated

  response / report this review
• Anonymous

  30 October 2018

  MANIFESTATION APPUYONS LES LOCKOUTÉS D'ABI Le 28 novembre, on se retrouve dans les rues de Montréal pour dénoncer le lockout et les contrats d'énergie qui l'assimilent à un "Act of God". Les Québécois n'ont pas d'affaire à éponger la facture du lockout des multinationales de l'aluminium. PASSEZ LE MOT DANS VOS SYNDICATS LOCAUX, venez en gang C'est un rendez-vous à 11h30 le 28 novembre à Montréal.

  Demonstration Support the lockoutés of abi on November 28, we meet on the streets of Montreal to denounce the lockout and the energy contracts that equate it to a "Act of God". quebecers have no business to mop The invoice for the lockout of aluminium multinationals.
  Put the word in your local unions, come in gang it's a meeting at 11 pm on November 28 in Montreal.Translated

  response / report this review
• Anonymous

  30 October 2018

  À l’heure actuelle, lorsqu’une entreprise fait faillite et que le régime de retraite affiche un déficit, les retraités sont en queue de peloton pour toucher leur argent. «On passe comme le dernier créancier. On ramasse les miettes de pain. Les banques, les taxes scolaires, les taxes municipales, tout le monde va passer avant le déficit du régime de retraite», s’est exclamé M. Lapierre, outré.

  Le Syndicat des Métallos-FTQ, qui a vécu cette situation notamment avec les difficultés de la minière Cliff, et qui a réussi à obtenir davantage d’argent pour les retraités grâce à un long combat qu’il a mené, veut donc régler le problème à la source. Il se bat donc pour que les retraités montent plus haut dans l’échelle des créanciers.

  At Present, when a company goes bankrupt and the pension scheme shows a deficit, pensioners are in line to reach their money. " we pass as the last creditor. We pick up the bread crumbs. Banks, school taxes, municipal taxes, everyone will pass before the pension scheme deficit ", said Mr. Lapierre, outraged.
  
  The Usw-Ftq Union, which has experienced this situation in particular with the difficulties of cliff mining, and which has managed to get more money for pensioners through a long fight that it has LED, wants to solve the problem at the Source. It is therefore fighting for pensioners to rise higher in the creditor scale.Translated

  response / report this review
• Anonymous

  29 October 2018

  La démocratie est en danger au Brésil!

  Alain Croteau, le directeur québécois des Métallos est au Brésil aujourd'hui, jour d'élection, avec entre autres Carolyn Kazdyn et Benjamin Davis du département de la solidarité internationale des Métallos à Pittsburg. Avec des représentants syndicaux de partout dans le monde, ils sont là en tant qu'observateur de cette importante élection car les droits humains et les droits des travailleurs sont en danger au Brésil.

  Par la même occasion ils ont signifiés leur appui au candidat du Parti des travailleurs (PT) Fernando Haddad. Ce dernier est devenu candidat du PT lorsque Lula a été emprisonné et qu'on l'a empêchée d'être candidat à l'élection. L'extrême droite et leur candidat Jail Bolsonaro pourrait prendre le pouvoir à la fin de la journée. Bolsonaro lui-même un militaire, s'ennui des années où les militaires régnaient en rois et maîtres sur le Brésil lors de la terrible dictature de 1964 à 1985. Les Métallos sont solidaires du peuple brésilien.

  Democracy is in danger in Brazil!
  
  Alain Croteau, the Quebec Director of usw is in Brazil today, election day, including Carolyn Kazdyn and Benjamin Davis of the department of international solidarity of usw in Pittsburgh. With Trade Union Representatives from around the world, they are here as an observer for this important election because human rights and worker s' rights are at risk in Brazil.
  
  At the same time they served their support for the worker s' party (PT) Fernando Haddad. He became a candidate for the pt when lula was imprisoned and prevented from being a candidate for election. The extreme right and their candidate jail bolsonaro could take power at the end of the day. Bolsonaro himself a military, bored of the years when the military ruled in kings and masters on Brazil during the terrible dictatorship from 1964 to 1985. the usw were solidarity with the Brazilian people.Translated

  response / report this review
• Anonymous

  28 October 2018

  Le Syndicat des Métallos demande au gouvernement fédéral de ne pas signer le nouvel accord États-Unis-Mexique-Canada (AEUMC), «tant et aussi longtemps que les tarifs et les quotas américains sur les produits d’acier et d’aluminium seront sur la table». []

  «C’est très inquiétant pour nous. Le Canada doit mettre son pied à terre», a-t-il affirmé en entrevue à La Presse canadienne. C’est comme si on allait signer une convention collective, en disant qu’on va régler les salaires plus tard. Mais non, il faut profiter du rapport de force qu’on a présentement pour régler la question des quotas et des tarifs», illustre M. Lemieux.

  The Union of of asks the federal government not to sign the new United States-Mexico-Canada agreement (Aeumc), " so long as American Tariffs and quotas on steel and aluminium products will be on the table ".
  []
  
  " this is very worrying for us. Canada must put its foot down ", he said in interview with the Canadian press. It's like we're gonna sign a collective agreement, saying we're gonna pay the wages later. But no, we have to take advantage of the force report that we are currently dealing with in order to resolve the issue of quotas and tariffs Lemieux.Translated

  response / report this review
• Anonymous

  27 October 2018

  M. Boyer s'en indigne. « Un lock-out, ce n'est pas un "acte de Dieu" ; ce n'est pas une tornade ou un ouragan qui est passé sur l'usine ; c'est l'employeur qui a décidé de fermer la shop. Donc, il doit assumer les conséquences de ses gestes et ne pas faire assumer ça par l'ensemble des citoyens et citoyennes du Québec », a tonné le président de la plus grande centrale syndicale du Québec.

  Mr. Boyer doesn't care. "a lock-out is not an" Act of God it is not a tornado or a hurricane that passed on the factory; it was the employer who decided to close the shop. So he has to assume the consequences of his gestures and not to take this by all the citizens and citizens of Quebec ", has the president of the largest trade union in Quebec.Translated

  response / report this review
• Anonymous

  27 October 2018

  Des organisateurs de la grève civile colombienne visiteront le Canada!

  Au printemps 2017, les travailleur-euse-s et les habitant-e-s de Buenaventura, la principale ville portuaire du Pacifique en Colombie, ont lancé une grève civile générale qui, de façon remarquable, a fermé le port pendant trois semaines et contraint le gouvernement national à négocier des solutions à la crise actuelle des droits humains et sociaux de la ville. Nous vous invitons à cette conférence qui se tiendra le 5 novembre à 16 h 30 avec des leaders du mouvement pour en apprendre davantage sur les stratégies élaborées et les leçons tirées de la création d’alliance syndicale-communautaire qui a permis la réussite de la grève civile générale.

  Lien pour communiqué de presse sur le site web des Métallos (USW): https://www.usw.ca/…/des-leaders-de-la-greve-citoyenne-de-c…

  Colombian civil strike organizers will visit Canada!
  
  In the spring of 2017, the worker-s and the inhabitants of buenaventura, the main Pacific Port City in Colombia, launched a general civil strike which, in a remarkable way, closed the port for three weeks. And forced the national government to negotiate solutions to the city's current human and social rights crisis. We invite you to this conference to be held on 5 November at 16 p.m. with leaders of the movement to learn more about the strategies developed and lessons learned from the creation of the Union-community alliance which allowed The success of the general civil strike.
  
  Link for press release on the usw website:
  https://www.usw.ca/fr/nouvelles/centre-presse/communiques/des-leaders-de-la-greve-citoyenne-de-colombie-en-tournee-au-canadaTranslated

  response / report this review
• Anonymous

  26 October 2018

  Merci au SQEES pour l’appui aux lockoutés d’ABI!

  Thanks to the sqees for the support of Abi's lockoutés!Translated

  response / report this review
• Anonymous

  25 October 2018

  Article de fond dans le Financial Post sur le conflit chez ABI et le contexte dans le secteur de l'aluminium

  Substantive article in the financial post on the conflict at abi and the context in the aluminium sectorTranslated

  response / report this review
• Anonymous

  25 October 2018

  Les 11 capitaines de remorqueurs de Océan Remorquage pourrait déclencher une grève de façon imminente si les négociations n’aboutissent pas. Ces derniers assurent le remorquage des navires dans le port de Montreal.

  The 11 captains of ocean towing tugs could trigger an imminent strike if negotiations do not succeed. The Latter ensure the towing of ships in the port of Montreal.Translated

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Je suis très fier d'être un syndiqué des Métallos local 8922 car en outre notre section local a le plus grand nombre de syndiqués en Amérique du Nord soit plus de 16,000 membres je crois. So! So! So! Solidarité!

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Une vrai joke

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Debout avec vous

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Je suis très fière de mon local 9400. J'arrive de l'Auberge du lac Brome, là où j'ai passé 2 jours abolument formidable, et je peux vous dire que j'ai reçue toute l'information dont j'avais besoin et j'ai aussi rencontré tout (ou presque) les Coordonnateurs, les Exécutifs et même le Directeur Daniel Roy.
  
  Ce fût une très belle assamblée et les personnes qui la dirigeaient étaient vraiment TRÈS compétants.
  
  Nous en avons profité pour souligner les 20 ans du local et je lui souhaite de tout coeur Bon 20ième et que sa longévité se perpétue!!!

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Merci de prendre position pour les bouteilles de vin. Vraiment qu'elle gaspillage!

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Excuse moi je vaudrait savoir le numéro de local de mon syndicat chez venmar nortek air solution s'il vous plaît merci

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Très fière d'être membres de la grande famille métallos et fière d'être de la section local 9700. solidarité!!

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Merci d'avoir partagé le lien de la pétition Accord de partenariat avec les municipalités et conditions de travail des employés municipaux!!!

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Tous unis pour le même combat !
  
  SOLIDARITÉ !!!

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Je suis très fière de faire partie de la grande famille des Métallos!

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Syndicat des MÉTALLOS 9238 aucun soutien des problèmes psychologique yaime mieu payer c'est travailleur a partir deux meme a lieu des défendres mesemble qu'avec itinérant qui c faite tirer par les policiers on vois les gens quinon besoin aide fait les aider aulieu des rejeter. apres 10ans cotisation syndical on vois prioriter des syndicats sen mettre plein les poches

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Mine Fermont va probablement fermé demain et on a aucune soutien de notre Président Syndicale. Zéro nouvelles, merci d'être là pour nous. Not!

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Le Syndicat des Métallos est en route vers sa 50e assemblée annuelle.

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Fière d'être une métallos! Soyons solidaires! �

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Merci Guy et Claude Local 9400 Bonne et heureuse Année.

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Un pour tous, tous métallos!! �

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  J'en suis membre depuis 1978 et toujours été très bien accompagné.

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  Je suis fier de faire partis des métallos local 6486

  response / report this review
• Anonymous

  01 January 1970

  austérité vs solidarité, comme métallos, vive la solidarité !

  response / report this review