Voici quelques images d'une de nos spectaculaire transmission en direct, lors d'une opération à cœur ouvert dans le cadre d'une formation de pointe en chirurgie cardiaque.
Le peu d'espace requis pour le système Medinbox nous permet d'être tout près du chirurgien et ne rien rater de la technique démontrée. Sur une des photos, des flèches indiquent les positions des caméras robotisées.
A few pictures from one of the amazing open heart surgery live case broadcast we produced, for a surgery master course.
We need so little space to install the Medinbox system and cameras that we are able to be right by the surgeon and miss nothing from the technique shown. One of the pictures shows the cameras positions.
Nous sommes très heureux d’annoncer l’arrivée dans l’équipe SBI de Marc Hall à titre de directeur de comptes - développement des affaires. Avec bientôt 40 ans d’expérience en audiovisuel événementiel dont 5 ans au Palais des Congrès de Montréal, son parcours l’a entre autres emmené à travailler sur de grandes productions cinématographiques, assurer la direction technique et la direction de tournées majeures un peu partout à travers le monde, jusqu’en Asie. Sa large expérience tant technique qu’au niveau du service à la clientèle devient donc un atout majeur pour SBI. Bienvenue Marc !!
We are very pleased to announce the venue of Marc Hall in our team with the title of account director - business development. During his nearly 40 years of events audiovisual experience, including 5 years at the Montreal Convention Center, Marc had worked on major movie productions, technical director, tour manager on major productions around the world up to Asia. His large technical experience as well as with customer service becomes a major asset for SBI. Welcome Marc !!
Une belle journée pour la recherche sur le diabète juvénile, ça roule !
A nice day for the research on juvenile diabetes, let’s roll !!
Prêts pour une Soirée de Gala ce soir 👍
Ready for a Gala night tonight👍
Cette semaine, la branche médicale de SBI est dans l’ouest et centre canadien - Alberta et Manitoba - en préparation pour des diffusions de cas en direct d’éminents spécialistes souhaitant partager leur savoir et enseigner leur procédures pour l’avancement de la médecine.
Nous sommes fiers d’en faire partie !
This week, the medical branch of SBI is in western and central Canada - Alberta and Manitoba - preparing for live cases transmissions, for great specialists who wants to share their knowledge and procedures for the advancement of health.
We are very proud to be a part of it !
Au sujet des événements sous chapiteau la semaine dernière, outre l’audiovisuel conventionel ( 2 murs LED, Spyder X20, 8 caméras, son, éclairages) SBI a aussi assuré la supervision des installations chapiteau, fourni les génératrices pour alimenter l’audiovisuel et les cuisines, les 2 remorques de climatiseurs de 50 tonnes chacune ainsi que la génératrice adéquate et le système de ventilation.
Tout ça en une journée d’installation pour un événement le soir même !
Pour y arriver, faut travailler vite et bien Merci entre autres à Raymond de Chapiteau Montréal, Kristine de VIVE Events, Guy de Gervais, et bien sûr à nos clients pour leur confiance.
voici ce que ça donne:
About last week tent event, other than the usual audiovisual equipment (2 LED walls, Spyder X20, 8 cameras, audio and lighting) SBI also took care of the tent setup supervision, supplied the required generators for the audiovisual and for the kitchen, 2 air conditionning trailers of 50 tons each, the ventilation system,the additional generator for the air conditionning.
All this on a single day setup for the show that same evening !
To get thru this, the crew had to work fast, and well Thanks a bunch to, among others, Raymond of Chapiteau Montreal, Kristine of VIVE Events, Guy from Gervais and of course, to the clients who trust SBI for their projects.
Here's what it looks like:
Installation ce soir dans un hôpital new-yorkais, on peut même compter sur Nicolas Gausserand,le cerveau derrière la gamme de produits Medinbox.
Diffusion médicale en direct demain devant un panel de spécialistes jugeant de la qualité du système et de la transmission web en vue de l’implanter dans plusieurs cathlabs.
Nous sommes prêts !!
Setting-up tonight in a New York hospital, we can even count on Nicolas Gausserand, the creator of the Medinbox line of systems.
Live cases transmission tomorrow to a panel of specialists, judging the quality of our systems and the integrated web based transmission in order to equip multiples cathlabs.
We are ready !
Les semaines se suivent et ne se ressemblent pas. La semaine dernière, deux beaux événements pour 600 puis 1200 personnes sous chapiteau autonome, installé sur un terrain de soccer tout en contournant les systèmes d’irrigation enfouis.
Cette semaine s’annonce plutôt internationale; d’abord Miami pour un congrès en Neuro Chirurgie et Neuro Radiologie, puis New York pour des cas live en Cardiologie, suivi de traduction à distance, dans nos studios, pour un congrès au Panama puis finalement un autre en République Dominicaine.
On s’ennuie pas !
Each week is different. Last week we had 2 great events for 600 and 1200 people under giant self-sufficient tents, while taking very good care not to touch the underground watering system.
This week is more international; first to Miami for a Neuro-Chirurgical and Neuro-Radiology congress, then New York for Cardiology live cases, followed by simultaneous translation from our studios, for congress in Panama and finally for another congress in Dominican Republic.
Impossible to get bored !
Cette semaine, nos amis développeurs « open source » ne prennent pas de vacances, alors nous non plus 😊.
3 salles, Medinbox partout, participants et conférenciers à distance via BlueJeans pour chaque salle, caméras robots partout
Beaucoup de plaisir !
This week, our « open source » coders friends are working hard, so are we 😊.
3 rooms, Medinbox everywhere , remote participants joining via BlueJeans in each room, robotized cameras everywhere.
Tons of fun !
Les jours se suivent et ne se ressemblent pas: après tout le glamour de la F1, nous revoici pour des cas « LIVE » en neurochirurgie et neuroradiologie en duplex de Toronto au Carrousel du Louvre à Paris
Ce soir, on apporte notre contribution à la folie de la F1 - Party Mercedes
Toujours impressionné par la puissance et versatilité de nos systèmes Medinbox; un beau cas de télémédecine aujourd'hui;
Avec un préavis de quelques heures, un seul technicien a fait une petite heure de vol + 30 minutes de train et nous voilà sur Manhattan avec un sac à dos contenant 2 systèmes en version hyper-compacte, montés sur portables avec écrans tactiles intégrés, pour permettre à un éminent spécialiste en chirurgie vasculaire de Mount Sinai de contrôler à distance un centre à Paris, puis un autre à Montréal.
Ayant accès à toutes les imageries médicales, en plus de contrôler les caméras à sa guise et de parler en duplex avec l'équipe médicale, les décisions furent rapides et éclairées !
Always impressed by the power and versatility of our Medinbox systems.
With a few hours notice, a single technicien had a short hour of flight + 30 minutes of train and here we are in Manhattan with a backpack containing 2 systems in their hyper-compact version, mounted on laptops with integrated touch screens, allowing a prominent vascular surgeon from Mount Sinai to remotely control one center in Paris then another in Montreal.
Having access to all the medical imagery, in addition to controlling the cameras at will and speaking in duplex with the medical team, the decisions were fast and enlightened !
Une belle mise en place incluant notre écran 15’x45’ arrière comme arrière scène lors d’un récent gala au Palais des Congrès.
A nice setup including our 15’x45’ rear screen as a backdrop for a gala at the Palais des Congrès recently.
So proud of our MEDINBOX crews this week ! In collaboration with MEDINBOX Europe, we did the live bidirectional broadcasts of many live cases for two simultaneous symposiums.
The power of those all-in-one systems, combined with its low-cost, allows symposiums organizations to afford more live cases from more locations. This definitely contributes making these events more enjoyable and engaging for the audiences.
MEDINBOX systems were in the heart of the previously listed live cases transmissions.
Team SBI - MEDINBOX en route aujourd’hui vers Mount Sinai Hospital - New York, pour des cas live en revascularisation
SBI - MEDINBOX crew driving today to Mount Sinai Hospital - New York, for revascularisation live cases
Une vraie légende ce Rosaire !
Il était déjà au Queen avant même son ouverture. On espère continuer à te croiser encore longtemps !
https://www.hrimag.com/Rosaire-Guerard-Il-regne-au-Reine-El…
Jonathan est fin prêt pour la soirée « Caliente », après une longue journée de planification stratégique
De retour à New York pour des formations live en neurochirurgie et neuroradiologie.
Très inspirant de voir les plus grands spécialistes mondiaux en train d’apprendre juste sous nos yeux !
Nous reviendrons d’ailleurs dans quelques jours pour des cas en direct en revascularisation, nous diffuserons donc en direct de deux labs du Mount Sinaï Hospital, ainsi qu’un lab à Chicago ainsi que Saint-Louis.
Au même moment, nous ferons également des cas en direct de Montréal pour un symposium dédié aux valves cardiaques.
Décidément, la médecine nous tient occupés !
Les gros événements, c'est bien, mais on en fait aussi plein de plus petits.
Puisque la neige nous mets dans l'ambiance des fêtes, voici par exemple le tunnel "aurore boréale" que nous avons installé aux Galeries de la Capitale à Québec, pour accueillir les enfants qui vont rencontrer le père noël.
Joyeuses fêtes !!!!