SOPFEU-Page officielle
715, 7e rue de l'Aéroport, Quebec, Quebec G2G 2S7About
Location :
Added by Jopie, at 01 January 2020
Gallery
Add missing information
29 Reviews
-
12 August 2018
Au mois d'août, plusieurs se retrouveront en forêt pour la CUEILLETTE de petits fruits pour profiter des saveurs de la forêt. Sachez que la végétation clairsemée et de petite taille, où l’on retrouve les végétaux tant convoités, peut s’enflammer rapidement. Afin d’éviter de fâcheuses situations, la SOPFEU vous rappelle si vous fumez, évitez de le faire en vous déplaçant. Arrêtez-vous pour prendre une pause dans un secteur dépourvu de végétation. Par la suite, n’oubliez pas de bien éteindre votre cigarette sous une botte ou encore sur une roche et en disposer dans un endroit approprié.
In August, several will find themselves in the forest to collect small fruit to enjoy the flavours of the forest. Please know that small and small vegetation, where the plants are so coveted, can ignite quickly. In order to avoid adverse situations, the reminds you if you smoke, avoid doing it by moving. Stop to take a break in a sector without vegetation. Later, don't forget to turn your cigarette off under a boot or on a rock and have it in an appropriate place.Translatedresponse / report this review -
12 August 2018
LE SAVIEZ-VOUS? Le premier CL-215 a fait son apparition en 1963. Cet aéronef, connu pour son rôle dans la lutte aux incendies de forêt, apporte un soutien important à nos équipes. Ses largages diminuent l'intensité des flammes afin que les pompiers puissent combattre l'incendie au sol.
Did you know?
The First CL-215 appeared in 1963. This aircraft, known for its role in forest fires, provides important support to our teams. Its drops reduce the intensity of flames so that firefighters can fight the fire on the ground.Translatedresponse / report this review -
11 August 2018
LE SAVIEZ-VOUS? Il fait très chaud! Pourtant le danger d’incendie demeure bas ou modéré. Contrairement au printemps et au début de l’été, le mois d’août est moins propice aux feux de forêt. Marie-Louise Harvey, agente à la prévention et à l’information, nous explique pourquoi.
Did you know?
It's very hot! Yet fire danger remains low or moderate. Unlike spring and early summer, August is less conducive to forest fires. Marie-Louise Harvey, prevention and information officer, explains why.Translatedresponse / report this review -
11 August 2018
CONSEIL DE PRÉVENTION Vous voulez profiter de la fin de semaine pour faire un feu de camp? Voici la marche à suivre pour en profiter pleinement en toute sécurité! ✅
Prevention Council
You want to enjoy the weekend to make a campfire? Here is the step to follow to enjoy it fully safely! ✅Translatedresponse / report this review -
10 August 2018
État de la situation: 10 août 2018 Le #Feu261 de LABRIEVILLE est en activité depuis le 26 juin dernier. Il s’agit du plus important incendie de forêt auquel la SOPFEU a dû faire face au cours de la présente saison. Le feu est toujours considéré comme maitrisé. Il a une superficie de 12 985 ha, ce qui demande un travail de longue haleine avant de pouvoir le déclarer éteint.
Il reste encore de nombreux points chauds que les pompiers forestiers doivent s’assurer d’éteindre. En effet, un feu de cette ampleur brûle souvent en profondeur. Il nous faut éviter qu’il «renaisse de ses cendres», comme le dit l’expression populaire.
Cependant, la charge de travail étant de moins en moins grande, la SOPFEU a pu diminuer le nombre d’effectifs sur le site du feu. Actuellement une seule section d’une vingtaine de pompiers travaille à maîtriser les points chauds sur le site.
Comme des hélicoptères sont toujours utilisés dans le cadre des travaux d’extinction, il est également à noter qu’une interdiction de vol (NOTAM) est toujours en vigueur dans l’environnement aérien de la superficie de l’incendie. Ce NOTAM permet aux équipes de la SOPFEU de travailler en toute sécurité.
Status of the situation: 10 August 2018
Labrieville's #feu261 has been in operation since June 26th. This is the most important forest fire that the sopfeu had to face during this season. Fire is always considered to be controlled. It has an area of 12 ha, which requires long-term work before it can be declared extinct.
There are still many hot spots that forest firefighters must make sure to turn off. A fire of this magnitude often burns in depth. We must prevent him from "reborn from his ashes", as the popular expression says.
However, since the workload is less and less, the has been able to reduce the number of staff on the fire site. Currently only one section of firefighters works to control the hot spots on the site.
As helicopters are still used for extinction work, it is also noted that a flight ban (in particular) is still in force in the air environment of the fire area. This allows to teams to work safely.Translatedresponse / report this review -
09 August 2018
OFFRE D'EMPLOI « Ce que j’aime, c'est que c’est un emploi qui offre 50 % de bureau et 50 % de travaux extérieurs, une bonne formule pour ne pas s'ennuyer! [] C’est un domaine où il faut être très polyvalent. L'environnement de travail nous oblige à l’être, car les travaux se situent souvent dans des endroits loin de toute civilisation.»
Ce genre de défi t'allume? Lis le témoignage d'Antoine et postule pour devenir aide-technicien en télécommunications pour nos bureaux de Roberval ➡️ https://goo.gl/yeJwXv
Job offer
" what I love is that it is a job that offers 50 % office and 50 % outside work, a good formula not to get bored!
[]
It's an area where you have to be very versatile. The working environment obliges us to be, because work is often in places far from civilization."
Does that kind of challenge turn you on? Read Antoine's testimony and apply to become a telecommunications technician for our offices in roberval ➡ https://goo.gl/yeJwXvTranslatedresponse / report this review -
09 August 2018
CONSEIL DE PRÉVENTION Saviez-vous que les FEUX D'ARTIFICE peuvent être à l'origine d'incendies de forêt?
Pour les utiliser en toute sécurité, assurez-vous de vous éloigner des secteurs boisés et de les allumer sur un sol dégagé de toute matière combustible. De plus, lorsque le danger d'incendie est «très élevé» ou «extrême», la SOPFEU recommande de vous abstenir d'allumer des feux d'artifice à proximité de la forêt.
Auparavant, n'oubliez pas de vérifier la règlemention de votre municipalité à ce sujet.
Prevention Council
Did you know that fireworks can cause forest fires?
To use them safely, make sure you get away from the wooded areas and light them on a clear ground of any fuel material. Moreover, when the fire hazard is " very high " or " extreme ", the sopfeu recommends that you refrain from lighting fireworks near the forest.
Previously, don't forget to check your municipality's règlemention about it.Translatedresponse / report this review -
08 August 2018
Le Québec envoie 43 personnes en Colombie-Britannique (BC Wildfire Service) pour aider la province à combattre les nombreux incendies de forêt en activité dans la province.
Quebec sends 43 people to British Columbia (@[142188010672:274:Bc Wildfire Service]) to help the province fight the many forest fires in the province.Translatedresponse / report this review -
07 August 2018
En Californie, sur le feu nommé Lions, les pompiers forestiers utilisent des mulets pour le transport de l'approvisionnement des camps éloignés.
In California, on the fire named Lions, forest firefighters use mules to transport the supply of remote camps.Translatedresponse / report this review -
05 August 2018
La saison 2018 n'est pas encore terminée pour les feux de forêt.
Jusqu'à maintenant, 72% (339 feux) des feux combattus par nos pompiers forestiers auraient pu être évités, car ils ont été reliés à des activités humaines.
Demeurez prudent lors de vos activités en forêt!
Season 2018 is not yet over for forest fires.
Until now, 72 % (339 fires) of fires fought by our forest firefighters could have been avoided because they were linked to human activities.
Stay careful during your forest activities!Translatedresponse / report this review -
05 August 2018
Voici ce que vous nous avez demandé. Nous avons ajouté les superficies affectées.
Here's what you asked us. We added the affected areas.Translatedresponse / report this review -
04 August 2018
Voici un tableau démontrant que la saison 2018 n’est pas exceptionnelle même si le nombre de feux dépasse la moyenne de 10 ans qui est de 347 incendies combattus à pareille date.
Here is a table showing that season 2018 is not exceptional even if the number of fires exceeds the 10-year average of 347 fires fought at such a date.Translatedresponse / report this review -
04 August 2018
Ha, ces mythiques avions-citernes!
Vous nous posez d’ailleurs beaucoup de questions sur le plan technique lorsque nous vous rencontrons dans le cadre de diverses activités de prévention. Cette semaine, le Journal de Montréal a publié un texte qui résume le portrait.
Bonne fin de semaine et demeurez prudents!
Ha, those mythical tanks!
You are asking us a lot of technical questions when we meet you in various prevention activities. This week, the Montreal newspaper published a text that summarizes the portrait.
Good weekend and stay careful!Translatedresponse / report this review -
04 August 2018
TU RECHERCHES UN EMPLOI À LA HAUTEUR DE TES ATTENTES?
La SOPFEU offre présentement un poste d'aide-technicien en télécommunications à Roberval. Il s'agit d'un emploi qui t'amènera à voyager partout en province afin d'entretenir notre réseau de télécommunications essentiel à nos interventions sur les incendies de forêt.
Pour voir l'offre d'emploi ➡️ https://goo.gl/yeJwXv
You're looking for a job up to your expectations?
The is currently offering a telecommunications technician in roberval. This is a job that will lead you to travel across the province to maintain our essential telecommunications network for our forest fires interventions.
To see the job offer ➡ https://goo.gl/yeJwXvTranslatedresponse / report this review -
03 August 2018
LE SAVIEZ-VOUS? Lorsque survient un incendie de forêt important, des évacuations peuvent être nécessaires. Il s'agit alors d'une décision prise par le Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, de concert avec l’organisation de la sécurité civile. L'objectif est évidemment d’assurer la sécurité de la population concernée et de permettre à la SOPFEU de mener ses opérations de façon sécuritaire.
C'est ce qui s'est passé dans les premiers jours du #Feu261, dans le secteur de Labrieville. Bien que la SOPFEU collabore au processus d'évacuation, il revient plutôt à la Sûreté du Québec - page officielle. de faire appliquer cette mesure avec d'autres partenaires en matière de sécurité civile. Voici un texte qui explique bien le défi que pose une telle situation pour un corps policier. Chapeau aux gens de la SQ!
Did you know?
When an important forest fire occurs, evacuations may be necessary. This is a decision taken by the @[248207568702612:274:Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs], together with the organization of civil security. The objective is, of course, to ensure the safety of the population concerned and to allow the sopfeu to carry out its operations safely.
This is what happened in the first days of #feu261, in the sector sector. Although the is working on the evacuation process, it is more important for the @[231840506883227:274:Sûreté du Québec-page officielle.] to enforce this measure with other partners in civil security. Here is a text that explains the challenge of such a situation for a police body. Hat to the people of the sq!Translatedresponse / report this review -
03 August 2018
«Les provinces de l’Ontario et de la Colombie-Britannique recevront de l’aide québécoise afin de venir à bout des nombreux feux de forêt qui font rage sur leur territoire.»
" the provinces of Ontario and British Columbia will receive Quebec help to overcome the many forest fires that rage on their territory."Translatedresponse / report this review -
03 August 2018
«La pluie reçue depuis quelques jours au Québec a contribué à abaisser significativement les risques d’incendie, ce qui a permis à la Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU) de venir en aide à la province voisine. La SOPFEU a précisé que 38 pompiers forestiers et deux représentants d’agence du Québec allaient se rendre jeudi en Ontario.»
" the rain received for a few days in Quebec has contributed to a significant reduction in fire risks, which has enabled the Forest Protection Society (Sopfeu) to help the neighbouring province. The stated that 38 forest firefighters and two Quebec Agency Representatives were going to go to Ontario on Thursday."Translatedresponse / report this review -
03 August 2018
LA FOUDRE MONTRÉE DU DOIGT « En moyenne, 70 % des incendies sont d’origine humaine et 30 % sont causés par la foudre », signale Émilie Bégin, agente d’information à la SOPFEU. Au cours du mois de juillet, la tendance s’est cependant presque inversée. Plus de 400 000 coups de foudre se sont abattus sur le Québec, ce qui a provoqué 96 des 166 incendies répertoriés pendant le mois.
The lightning shown
"on average, 70 % of fires are of human origin and 30 % are caused by lightning", says émilie bégin, information officer at the. In July, however, the trend was almost reversed. More than 400 lightning shots shot in Quebec, resulting in 96 of the 166 fires listed during the month.Translatedresponse / report this review -
03 August 2018
Le QUÉBEC prête main forte à l'ONTARIO Voici quelques photos prises lors des départs des pompiers forestiers de la SOPFEU vers Dryden et Sudbury en Ontario. En tout, 38 pompiers forestiers et deux représentants de la SOPFEU sont en route pour soutenir l'Ontario.
Quebec lend strong hand to Ontario
Here are some photos taken during the departure of the forest fire firefighters from the to Dryden and Sudbury in Ontario. In All, 38 forest firefighters and two representatives representatives are on their way to support Ontario.Translatedresponse / report this review -
01 January 1970
If it wasn't for them we would have no forest at all
response / report this review -
01 January 1970
merci a toute votre équipe qui travaille de près ou de loin sur le feu #261 à Labrieville et de protéger du mieux que vous le pouvez nos chalets et nos biens. et ce dans de tel conditions difficiles! vous faites la différence merci bcp!
response / report this review -
01 January 1970
Bravo pour votre travail d'acharnement combatif et constant.
Nous sommes chanceux d'avoir votre équipe ainsi que tous ceux qui de près ou de loin vous accompagnent et contribuent à votre succès lors de votre passage dans notre beau coin de la province. Merci beaucoup!response / report this review -
01 January 1970
Merci à la SOPFEU pour leur travail et leur dévouement!
Quelle chance que nous avons de pouvoir compter sur un service hors pairs et des informations précises sur la situation au #405response / report this review -
01 January 1970
Travail de titan! N'oublions pas que ce sont des hommes et des femmes qui ont des familles. Ils sont notre espoir lorsque nous sommes concernés. Bravo à vous tous!
response / report this review -
01 January 1970
Je cherche la carte du feu à labrieville je ne la trouve pas sur le site. Beaucoup de propriétaires de chalet aimeraient bien avoir des nouvelles .
response / report this review -
01 January 1970
A part le site internet un peu chaotique, le travail effectué par vos sapeurs est considérable et surtout apprécié au maximum!!! Merci à vous tous de sauver notre belle forêt!!!
response / report this review -
01 January 1970
je tiens à remercier tous les gens qui travail de près ou de loin au feu de Labrieville merci encore pour votre bon travail.
response / report this review -
01 January 1970
Merci infiniment pour le travail remarcable que vous faites, vous avez toute mon admiration. Vous êtes les meilleurs des meilleurs .
response / report this review -
01 January 1970
Bravo a tous vous etes les meilleurs et continuer comme sa !!!!
response / report this review